Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

reference standard is calibrated against primary standard

  • 1 образцовая мера получает значение от эталона

    Универсальный русско-английский словарь > образцовая мера получает значение от эталона

  • 2 мера

    extent, gage, ( в противоположность измерительному прибору) passive(-measuring) instrument, measure
    * * *
    ме́ра ж.
    1. ( величина) measure
    2. (средство измерений для воспроизведения физической величины заданного размера) standard
    градуи́ровать ме́ру — calibrate a standard
    напр. образцо́вая ме́ра получа́ет значе́ние от, напр. этало́на — a, e. g., reference standard is calibrated against, e. g., a primary standard is transferred to, e. g., a reference standard
    передава́ть (разме́ры едини́ц) от, напр. образцо́вой ме́ры, напр. рабо́чей ме́ре — transfer (units) from, e. g., a reference to, e. g., a working standard
    поверя́ть, напр. рабо́чую ме́ру по, напр. образцо́вой ме́ре — recalibrate [test] a, e. g., working standard against, e. g., a reference standard
    создава́ть ме́ру — construct a standard
    сохраня́ющий ме́ру мат.measure-preserving
    устана́вливать, напр. образцо́вую ме́ру — establish a, e. g., reference standard
    аддити́вная ме́ра — additive measure
    ме́ры безопа́сности — safeguards, safety measures, safety precautions
    вероя́тностная ме́ра — probability measure
    ме́ра вмести́мости метр.
    1. measure of capacity
    2. standard of capacity
    гармони́ческая ме́ра — harmonic measure
    гиперболи́ческая ме́ра — hyperbolic measure
    гра́дусная ме́ра — grade measure
    ме́ра длины́, концева́я — end standard of the metre
    ме́ра длины́, штрихова́я — line standard (of the) metre
    дугова́я ме́ра — arc measure
    ме́ра ка́чества (системы, устройства) — figure of merit
    лине́йная ме́ра — linear measure
    метри́ческая ме́ра — metric measure
    образцо́вая ме́ра — reference [secondary] standard
    ме́ра объё́ма — volume measure
    однозна́чная ме́ра метр.single-size standard
    ме́ра пло́щади — measure of area, square measure
    ме́ры предосторо́жности — precautionary measures, precautions
    предупреди́тельная ме́ра — preventive measure, precaution, safeguard
    ме́ры противоде́йствия — countermeasures
    противопожа́рные ме́ры — fire prevention
    рабо́чая ме́ра — working standard
    радиа́нная ме́ра — radian [circular] measure
    ме́ра разбро́са — measure of spread
    ме́ра сыпу́чих тел — dry measure
    ме́ра то́чности — modulus of precision
    углова́я ме́ра
    1. angular measure
    2. angle standard
    устано́вочная ме́ра — reference gauge
    ме́ра эксце́сса мат., стат.measure of kurtosis
    ме́ра электри́ческой величины́ (в измерительных магазинах, в зависимости от типа магазина) — precision resistor, precision capacitor, precision coil [inductor]
    эстети́ческая ме́ра — measure of aestetics
    ме́ра эффекти́вности — measure of effectiveness

    Русско-английский политехнический словарь > мера

См. также в других словарях:

  • Kilogram — Kg redirects here. For other uses, see Kg (disambiguation). Kilogram A computer generated image of the international prototype kilogram (IPK). The IPK is the kilogram. The IPK, which is roughly the size of a golf ball, sits here alongside a ruler …   Wikipedia

  • Thermometer — A clinical mercury in glass thermometer …   Wikipedia

  • Pressure measurement — The construction of a bourdon tube gauge, construction elements are made of brass Many techniques have been developed for the measurement of pressure and vacuum. Instruments used to measure pressure are called pressure gauges or vacuum gauges. A… …   Wikipedia

  • astronomy — /euh stron euh mee/, n. the science that deals with the material universe beyond the earth s atmosphere. [1175 1225; ME astronomie ( < AF) < L astronomia < Gk. See ASTRO , NOMY] * * * I Science dealing with the origin, evolution, composition,… …   Universalium

  • Earth Sciences — ▪ 2009 Introduction Geology and Geochemistry       The theme of the 33rd International Geological Congress, which was held in Norway in August 2008, was “Earth System Science: Foundation for Sustainable Development.” It was attended by nearly… …   Universalium

  • pH — For other uses, see PH (disambiguation). Acids and Bases Acid dissociation constant Acid base extraction Acid–base reaction Acid–base titration Dissociation c …   Wikipedia

  • Mass versus weight — The chains on the swing hold all the child’s weight. If one were to stand behind her at the bottom of the arc and try to stop her, one would be acting against her inertia, which arises purely from mass, not weight. In everyday usage, the mass of… …   Wikipedia

  • Metrication in the United Kingdom — The metric and imperial systems of measurement are used side by side in the United Kingdom: Eurostar s design speed is cited both as 300 km/h [1] and as 186 mph .[2] Metrication in the United Kingdom is the pr …   Wikipedia

  • Year — A year (from Old English gēar) is the orbital period of the Earth moving around the Sun. For an observer on Earth, this corresponds to the period it takes the Sun to complete one course throughout the zodiac along the ecliptic. In astronomy, the… …   Wikipedia

  • Hygrometer — Not to be confused with hydrometer. A hygrometer (UK: /haɪˈɡrɒmɪtə/) is an instrument used for measuring the moisture content in the environmental air, or humidity. Most measurement devices usually rely on measurements of some other quantity …   Wikipedia

  • index — 1. [NA] SYN: i. finger. 2. A guide, standard, indicator, symbol, or number denoting the relation in respect to size, capacity, or function, of one part or thing to another. SEE ALSO: quotient, r …   Medical dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»